Σε ελεύθερη μετάφραση
1. Τὰ πάντα ῥεῖ - Έλα να γυρίζει παιδιά! 2.
Εὕρηκα! - Εδώ ήταν το άτιμο τόσο καιρό; 3. Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν - Έλα να… αγαπηθούμε ντάρλιγκ. 4. Γαῖα πυρὶ μιχθήτω - Θα γίνει χαμός. 5. Ἐπανάληψις μήτηρ πάσης μαθήσεως - Τα ίδια Παντελάκη μου τα ίδια Παντελή μου. 6. Ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς - Όσες φάμε και όσες ρίξουμε.
Via
1. Τὰ πάντα ῥεῖ - Έλα να γυρίζει παιδιά! 2.
Εὕρηκα! - Εδώ ήταν το άτιμο τόσο καιρό; 3. Ἐξ ἡδονῆς γὰρ φύεται τὸ δυστυχεῖν - Έλα να… αγαπηθούμε ντάρλιγκ. 4. Γαῖα πυρὶ μιχθήτω - Θα γίνει χαμός. 5. Ἐπανάληψις μήτηρ πάσης μαθήσεως - Τα ίδια Παντελάκη μου τα ίδια Παντελή μου. 6. Ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς - Όσες φάμε και όσες ρίξουμε.
Via